|
баркыт |
kadife |
бархат; бархатный |
|
жүн |
yün |
шерсть; шерстяной |
|
жибек |
ipek |
шёлк, шелковый |
|
жип |
ip |
нитка |
|
замша |
güderi |
замша |
|
кайыш, тери, булгаары |
deri |
кожа; кожаный |
|
кебез (пахта) |
pamuk |
хлопок |
|
кездеме |
kumaş |
ткань |
|
нейлон |
naylon |
нейлон |
|
сатин |
saten |
сатин |
|
сылан |
keten |
лён |
|
трикотаж |
trikotaj |
трикотаж |
|
тукаба |
pelüş, pelür |
плюш |
|
тыбыт |
kıl |
пух (козий, лебяжий) |
|
чыт |
basma |
ситец |
|
бырыш- (кездеме) |
buruşmak |
образовываться (о складках напр. на помятом платье) мяться-помяться, мятый(-ая,-ое) |
|
жай- (кездемени) |
germek (kumaşı), yaymak |
стелить, расстилать |
|
кеңеш бер- |
tavsiye etmek |
советовать |
|
кыскарт- |
kısaltmak |
укоротить |
|
сыдыр- |
fermuarı çekmek |
застегивать (молнию) |
|
тик- |
dikmek |
шить |
|
өлчөмүн (ченемин) ал- |
ölçü almak |
снять мерку |
|
өлчөп көр-, кийип көр- |
prova yapmak, denemek |
мерить, примерить |
|
узарт- |
uzatmak |
удлинять |
|
заказ ал (тигүүчү)- |
sipariş almak |
принимать заказ (швея) |
|
заказ бер (кардар)- |
sipariş etmek |
заказать (заказчик) |
