|
заманбап, азыркы, учурдагы |
modern, çağdaş |
современный |
|
алдын ала төлөө |
peşin ödeme |
забронировать, платить вперед |
|
ачкыч |
anahtar |
ключ |
|
бөлмө (номер) |
oda |
номер, комната |
|
жат, башка, бөтөн |
yabancı, başkası, eloğlu |
чужой |
|
чет өлкөлүк |
başka memleketli, yabancı |
иностранный |
|
жалгыз, бир |
tek, yalnız |
единичный |
|
көрүнүш |
1.manzara, 2.görünüş |
1. панорама, 2. вид |
|
кабыл алуу жери, кабылдама |
kabul yeri, kayıt bürosu, resepsiyon |
приемная |
|
кир жуучу жай |
çamaşırhane |
прачечная |
|
кол жуучу жер |
lâvabo |
умывальник |
|
кызматчы |
hizmetçi |
служащий |
|
лифт |
asansör |
лифт |
|
маалым, белгилүү |
malum, belirli |
известно |
|
маалымат |
malumat, bilgi |
сведение |
|
маселе |
mesele |
вопрос (подлежащий обсуждению/решению) |
|
проблема |
sorun |
проблема |
|
мебель, эмерек |
mobilya |
мебель |
|
регистратура, кабылдама |
resepsiyon, kabul odası |
регистратура |
|
сурап-билүү бюросу |
danışma |
справочное бюро |
|
тынч, тынчтык |
sessizlik, huzur |
тишина, покой |
|
өзүнчө, ар башка (ар бири өзүнчө) |
farklı, ayrı ayrı, başka, özel |
разный, отдельный |
|
өкүнүчтүү! |
Yazık! |
Жаль! |
|
үтүк |
ütü |
утюг |
|
ыңгайлуу (колдонууга) |
kullanışlı, uygun |
удобный (для пользования) |
|
ыңгайлуу |
konforlu, rahat |
удобный, комфортный |
|
электр точкалары |
1. piriz 2. elektrik düğmesi |
электрические точки |
|
алып кой- |
tutmak, alıkoymak |
получить |
|
кабыл ал- |
kabul etmek, girmek |
1. согласиться; 2. принять (напр, для беседы) |
|
кайрыл-(өтүнүч менен) |
müracat etmek, rica etmek |
обратиться к кому-либо |
|
камсыз кыл- |
temin etmek |
обеспечить |
|
мейманканага токто- |
otele inmek |
остановиться в гостинице |
|
сүрөттөп бер- |
1.tarif etmek; 2.tasvir etmek |
изображать, описывать, обрисовывать |
|
үтүктө- |
ütülemek |
гладить |
|
чакыр- |
çağırmak |
звать, вызывать, приглашать, созывать |
|
чеч-(маселени) |
halletmek, çözmek |
решить (проблему) |
|
ээле- |
ayırtmak |
овладеть, занять |
