Dil öğrenmenin en önemli ilkeleri nelerdir?

Buradaki öneriler bir dili öğretmen olmadan kendi başınıza öğrendiğinizde veya öğretmen ile öğrenen tek kişi siz olduğunuzda veya öğretilen dersleri takip ettiğinizde işinize yarayabilir.

  1. İhtiyaçlarınızın neler olduğuna karar verin ve dilde sıkça çıkan öğelere özellikle dikkat ederek sizin için en yararlı olan şeyleri öğrenin.
  2. Öğrenme sürecinizi anlam odaklı girdi, anlam odaklı çıktı, dil odaklı öğrenme ve akıcılık gelişimi adlı dört ana unsur arasında dengede tutun.
  3. Özellikle etkili dil öğrenme etkinlikleri kullanarak, öğrenmeye yardımcı olacak koşulları yerine getirin - bilhassa aralıklı tekrarlama, geri getirme, farklı metinlerde karşılaşmalar ve farklı kullanımlar, ayrıntılandırma ve planlı ilgiyi.
  4. Motive kalın ve kısa vadeli hedefler belirleyerek, her gün dil öğrenmek için bir şeyler yaparak, yararlı şeyleri öğrenerek, öğrenme hakkında bilgi sahibi olarak, dil hakkında bilgi sahibi olarak ve bir uzmanın göstereceği kadar ilgi göstererek, çok çalışın.
  5. Öğrenmeniz gereken dil becerilerini (dinleme, konuşma, okuma ve yazma) kullanmaya çok zaman ayırın.
  6. Eşanlamlılar, zıt anlamlılar ve bir kelime grubunun üyeleri gibi anlam bakımından birbiriyle ilişkili öğeleri ayırarak karıştırmanın olmasını önleyin.
  7. Nasıl öğrenileceğini öğrenerek, açıkça başarılabilecek hedefler koyarak ve öğrenmenizi izleyerek kendi öğrenmenizle ilgili sorumluluğu üstlenin.
  8. Bildiğiniz şeyleri kullanmak ve uygulamak için her olasılığı değerlendirin. Bu fırsatlar sınıf dışında sınırlı olsalar da, internet artık bu tür fırsatlar açısından bir bolluk sağlamaktadır. Buna ek olarak, yurt dışı seyahatin nispeten kolay olması, öğrenmekte olduğunuz dili konuşan ülkeleri ziyaret etmenizi de mümkün kılar ve böyle deneyimler için dikkatli bir şekilde hazırlanırsanız, bunlardan oldukça kazançlı çıkabilirsiniz.

Bazı araştırmacılar, dil öğrenmeyle ilgili ilkeler önermiştir (Ellis, 2005; Krahnke ve Christison, 1983; Nation ve Macalister, 2009) ve bu farklı önermeler en azından kısmen birbirleriyle örtüşürler.

 

Not: Bir yabancı dili öğrenmek için neleri bilmeniz gerekir?, Paul Nation (Çeviren: Kadir Vefa Tezel) adlı kitaptan alıntıdır.

Kitap - İngilizce: https://www.victoria.ac.nz/lals/about/staff/publications/paul-nation/foreign-language_1125.pdf

Kitap - Türkçe: https://www.victoria.ac.nz/__data/assets/pdf_file/0003/1209891/Turkish-translation-2.pdf

 

Yorum ekle


Top